!هل لديكم أسئلة؟ سنُجيبكم عليها
-
كيف يمكنني العودة إلى بلدي الأصلي؟
يمكنك دائمًا أن تقررالعودة إلى بلدك الأصلي؛أنت تنظّم وتُكلّفرحلة السفر بنفسك. إذالم يكن ذلكممكنًا بالنسبة لك، فيمكننامعًا رؤية ما إذاكان بإمكانك الحصولعلى دعم عبربرنامج العودة الطوعية.
-
ما هي العودة المستقلة؟
إذا بقيت في بلجيكادون الوثائق الصحيحة،فسيُتوقع منك العودة بمواردكالخاصة. نُسمّي هذا العودةالمستقلة. لا يمكنكإدارة ذلك بمفردك؟ اتصلبنا وسننظر معًافي ما إذاكان بإمكانك الحصولعلى دعم عبربرنامج العودة الطوعية.
-
ما هي العودة الطوعية؟
عودة إلى بلدك الأصليحيث تتخذ أنتشخصيًا قرار العودة. إذاكنت بحاجة إلىدعم للعودة، فيمكنكالاتصال بنا لمعرفة ماهو ممكن.
-
أين يمكنني الذهاب؟
الخيار الأبسط هو العودةإلى بلدك الأصلي. يمكنك أيضًا السفر إلىبلد آخر، ولكنفقط إذا كانتلديك وثائق صالحة لدخولهِوإذا كانت إذن العودةإلى هذا البلدلا يزال ساريًا.
-
ما هو قار العودةر؟
قرار العودة أو أمرمغادرة الإقليم هو وثيقةتذكر الفترة التي يجبعليك خلالها مغادرة بلجيكا. يمكن العثور على مزيدمن المعلومات هنا.
-
كيف يمكنني طلب العودة الطوعية؟
اتصل بأحد المكاتب أوالمنظمات في بلجيكا،وتحدث في الأمرمع مساعدك الاجتماعي،أو اتصل بالرقمالمجاني 080032745. عند تقديم طلبك،نتحقق أولاً مما إذاكنت مؤهلاً للحصولعلى دعم العودةالطوعية.
-
من سينظّم عودتي الطوعية؟
يمكن لبرنامج العودة الطوعيةمساعدتك على العودة مرةواحدة. يتم تنظيم رحلةالعودة بالطائرة أو الحافلةبالتعاون مع المنظمةالدولية للهجرة (IOM). توفّر المنظمة الدوليةللهجرة (IOM) أو Caritas International أو منظمةشريكة أخرى المساعدة بعدالوصول إلى بلد الأصل.
-
هل يجب عليّ دفع أي شيء؟
لا. إذا كنت مؤهلاًللحصول على دعم العودةالطوعية، فسيتم دفع ثمنتذكرة الطائرة أو الحافلةوالنقل إلى المطار أومحطة القطار. يجب عليكاستخراج وثائق السفر الخاصةبك من سفارتكبنفسك. سيتم سداد هذهالتكاليف لك قبلالمغادرة. إذا لم تكنمؤهلاً للعودة الطوعية، فسيكونعليك دفع تكاليف سفركبنفسك.
-
أين يمكنني الحصول على وثائق السفر الضرورية؟
إذا لم تعدتملك وثائق الهوية للعودةإلى بلدك الأصلي،فيجب عليك الذهاب إلىسفارة بلدك الأصلي. يمكنللسفارة أن توفرلك جواز سفرأو وثيقة سفر. إذا واجهت مشاكل،يمكننا المساعدة.
-
كم أمتعة يمكنني أخذها؟
تنطبق قواعد الأمتعة الخاصةبشركة الطيران أو شركةالحافلات هنا: يجب ألاتتجاوز عدد القطع والوزنالأقصى. لذا كن حريصًاعلى عدم إحضارالكثير!
-
هل رحلة العودة مصحوبة بمرافقة؟
نعم. عند المغادرة منبلجيكا، سيقدم لك المستشارتذاكر الطيران وأي مكافأةقد تستحقها. بعدذلك، سيرافقك حتى نقطةالتفتيش الحدودية. سيتم إعطاؤكحقيبة واضحة ومميزة تأخذهاإلى المطار حتىيتمكن المستشار من العثورعليك فورًا. إذا رغبتفي ذلك وكانذلك ممكنًا، فيمكنلموظف من IOM أو Caritas International أو شريكمحلي آخر أن ينتظركعند الوصول إلىبلدك الأصلي.
-
الحياة في بلدي ليست سهلة. ما هو الدعم الذي يمكنني توقعه؟
نعمل مع شركاءمحليين في بلدكالأصلي الذين يمكنهم المساعدةفي إعادة الإدماجفي بلدك. علىسبيل المثال، يمكنهم مساعدتكفي إنشاء عملكالخاص، أو دفعتكاليفك الطبية، أو العثورعلى وظيفة. لايحصل الجميع على هذهالمساعدة؛ كل حالةمختلفة. هل تتساءلإذا كنتَ مستحقًاللدعم؟ اعثر على مزيدمن المعلومات هنا.